ខាងក្រោមនេះគឺជាអត្ថបទសង្ខេបស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃសន្និសីទសារព័ត៌មានថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃនេះ ដោយអ្នកនាំពាក្យរងរបស់អគ្គលេខាធិការលោក Farhan Al-Haq។
សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា សួស្តីពេលរសៀល។ ភ្ញៀវរបស់យើងថ្ងៃនេះគឺលោកស្រី Ulrika Richardson អ្នកសម្របសម្រួលមនុស្សធម៌របស់អង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំប្រទេសហៃទី។ លោកស្រីនឹងចូលរួមជាមួយយើងតាមអ៊ីនធឺណិតពីទីក្រុង Port-au-Prince ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការអំពាវនាវជាបន្ទាន់។ អ្នកទាំងអស់គ្នាចាំទេថាកាលពីម្សិលមិញយើងបានប្រកាសពីការអំពាវនាវនេះ។
លោកអគ្គលេខាធិការនឹងវិលត្រឡប់ទៅកាន់ទីក្រុង Sharm El Sheikh វិញសម្រាប់សម័យប្រជុំលើកទី 27 នៃសន្និសីទភាគីនានា (COP27) ដែលនឹងបញ្ចប់នៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ មុននេះបន្តិចនៅកោះបាលី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី លោកបានថ្លែងនៅក្នុងសម័យប្រជុំផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលនៃកិច្ចប្រជុំកំពូល G20។ លោកមានប្រសាសន៍ថា ដោយមានគោលនយោបាយត្រឹមត្រូវ បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលអាចជាកម្លាំងចលករនៅពីក្រោយការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ជាពិសេសសម្រាប់ប្រទេសក្រីក្របំផុត។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “នេះតម្រូវឱ្យមានការតភ្ជាប់កាន់តែច្រើន និងការបែកបាក់ឌីជីថលតិចជាងមុន។ ស្ពានកាន់តែច្រើនឆ្លងកាត់គម្លាតឌីជីថល និងឧបសគ្គតិចជាងមុន។ ស្វ័យភាពកាន់តែច្រើនសម្រាប់ប្រជាជនសាមញ្ញ។ ការរំលោភបំពាន និងព័ត៌មានមិនពិតតិចជាង” លោកអគ្គលេខាធិការបានមានប្រសាសន៍ថា ដោយបន្ថែមថា បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលដែលគ្មានភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងឧបសគ្គក៏មានសក្តានុពលដ៏ធំសម្រាប់គ្រោះថ្នាក់ផងដែរ។ របាយការណ៍នេះបាននិយាយ។
នៅខាងក្រៅកិច្ចប្រជុំកំពូល អគ្គលេខាធិការបានជួបដាច់ដោយឡែកជាមួយប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន លោក ស៊ី ជីនពីង និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ុយក្រែនប្រចាំប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី លោក វ៉ាស៊ីលី ខាមីយ៉ានីន។ អត្ថបទដកស្រង់ចេញពីវគ្គទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកហើយ។
អ្នកក៏នឹងឃើញផងដែរថា យើងបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីយប់មិញ ដែលក្នុងនោះលោកអគ្គលេខាធិការបានមានប្រសាសន៍ថា លោកមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីរបាយការណ៍នៃការផ្ទុះរ៉ុក្កែតនៅលើទឹកដីប៉ូឡូញ។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា វាពិតជាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការជៀសវាងការកើនឡើងនៃសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន។
ដោយវិធីនេះ យើងមានព័ត៌មានបន្ថែមពីប្រទេសអ៊ុយក្រែន សហការីមនុស្សធម៌របស់យើងបានប្រាប់យើងថា បន្ទាប់ពីរលកនៃការវាយប្រហារដោយរ៉ុក្កែត យ៉ាងហោចណាស់មាន 16 ក្នុងចំណោម 24 តំបន់នៃប្រទេស និងមនុស្សរាប់លាននាក់ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានអគ្គិសនី ទឹក និងកំដៅ។ ការខូចខាតដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីវិលបានកើតឡើងនៅពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពបានធ្លាក់ចុះក្រោមសូន្យ ដែលបង្កើនការភ័យខ្លាចនៃវិបត្តិមនុស្សធម៌ដ៏ធំមួយ ប្រសិនបើមនុស្សមិនអាចកំដៅផ្ទះរបស់ពួកគេក្នុងរដូវរងាដ៏អាក្រក់របស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ យើង និងដៃគូមនុស្សធម៌របស់យើងកំពុងធ្វើការពេញម៉ោង ដើម្បីផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់រដូវរងាដល់មនុស្ស រួមទាំងប្រព័ន្ធកំដៅសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលស្នាក់នៅដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសង្គ្រាម។
ខ្ញុំក៏ចង់កត់សម្គាល់ផងដែរថា កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខស្តីពីអ៊ុយក្រែននឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃនេះវេលាម៉ោង ៣ រសៀល។ លោកស្រី Rosemary DiCarlo អគ្គលេខាធិការរងទទួលបន្ទុកកិច្ចការនយោបាយ និងការកសាងសន្តិភាព ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើសេចក្តីជូនដំណឹងដល់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សា។
សហការីរបស់យើង គឺលោកស្រី Martha Poppy អគ្គលេខាធិការរងទទួលបន្ទុកទ្វីបអាហ្វ្រិក នៃនាយកដ្ឋានកិច្ចការនយោបាយ នៃនាយកដ្ឋានកិច្ចការកសាងសន្តិភាព និងនៃនាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការសន្តិភាព បានណែនាំអំពីតំបន់ Sahel របស់ក្រុម G5 ដល់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៅព្រឹកនេះ។ លោកស្រីបាននិយាយថា ស្ថានភាពសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់ Sahel បានបន្តធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីការប្រជុំចុងក្រោយរបស់លោកស្រី ដោយបានបញ្ជាក់ពីផលវិបាកសម្រាប់ប្រជាជនស៊ីវិល ជាពិសេសស្ត្រី និងក្មេងស្រី។ លោកស្រី Poby បានបញ្ជាក់ជាថ្មីថា ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមក៏ដោយ កងកម្លាំងរួម Big Five សម្រាប់តំបន់ Sahel នៅតែជាសមាសធាតុសំខាន់មួយនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំក្នុងតំបន់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់ Sahel។ លោកស្រីបានបន្ថែមថា ដោយសម្លឹងមើលទៅមុខ គោលគំនិតប្រតិបត្តិការថ្មីនៃកងកម្លាំងរួមកំពុងត្រូវបានពិចារណា។ គោលគំនិតថ្មីនេះ នឹងដោះស្រាយបញ្ហាសន្តិសុខ និងមនុស្សធម៌ដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ និងការដកកងទ័ពចេញពីប្រទេសម៉ាលី ខណៈពេលដែលទទួលស្គាល់ប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីដែលអនុវត្តដោយប្រទេសជិតខាង។ លោកស្រីបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការអំពាវនាវរបស់យើងសម្រាប់ការគាំទ្រជាបន្តបន្ទាប់ពីក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ និងបានជំរុញឱ្យសហគមន៍អន្តរជាតិបន្តចូលរួមក្នុងស្មារតីនៃការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នា និងសាមគ្គីភាពជាមួយប្រជាជននៅក្នុងតំបន់។
លោក Abdoulaye Mar Diye អ្នកសម្របសម្រួលពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍នៅតំបន់សាហេល និងទីភ្នាក់ងារជនភៀសខ្លួនអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNHCR) ព្រមានថា បើគ្មានការវិនិយោគជាបន្ទាន់លើការកាត់បន្ថយ និងការសម្របខ្លួនទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុទេ ប្រទេសនានាប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃជម្លោះប្រដាប់អាវុធ និងការផ្លាស់ទីលំនៅរាប់ទសវត្សរ៍ ដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការកើនឡើងនៃសីតុណ្ហភាព កង្វះធនធាន និងកង្វះសន្តិសុខស្បៀង។
ភាពអាសន្នផ្នែកអាកាសធាតុ ប្រសិនបើមិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យទេ នឹងធ្វើឱ្យសហគមន៍នានានៃតំបន់សាហេលตกอยู่ในគ្រោះថ្នាក់បន្ថែមទៀត ដោយសារទឹកជំនន់ គ្រោះរាំងស្ងួត និងរលកកំដៅដ៏សាហាវអាចធ្វើឱ្យប្រជាជនបាត់បង់លទ្ធភាពទទួលបានទឹក អាហារ និងជីវភាពរស់នៅ និងធ្វើឱ្យហានិភ័យនៃជម្លោះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ នៅទីបំផុត នេះនឹងបង្ខំឱ្យមនុស្សកាន់តែច្រើនចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។ របាយការណ៍ពេញលេញអាចរកបានតាមអ៊ីនធឺណិត។
ក្នុងករណីសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ សហការីមនុស្សធម៌របស់យើងបានជម្រាបយើងថា មនុស្សកាន់តែច្រើនត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅក្នុងតំបន់ Rutshuru និង Nyiragongo នៃ North Kivu ដោយសារតែការប្រយុទ្ធគ្នាដែលកំពុងបន្តរវាងកងទ័ពកុងហ្គោ និងក្រុមប្រដាប់អាវុធ M23។ យោងតាមដៃគូ និងអាជ្ញាធររបស់យើង ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែពីរថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ គឺថ្ងៃទី 12-13 ខែវិច្ឆិកា មនុស្សប្រមាណ 13,000 នាក់ត្រូវបានរាយការណ៍ថាបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅភាគខាងជើងនៃរដ្ឋធានី Goma ខេត្ត។ មនុស្សជាង 260,000 នាក់ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃអំពើហិង្សានៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំនេះ។ មនុស្សប្រហែល 128,000 នាក់រស់នៅក្នុងតំបន់ Nyiragongo តែម្នាក់ឯង ដែលស្ទើរតែ 90 ភាគរយនៃពួកគេរស់នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលសមូហភាពប្រហែល 60 និងជំរំបណ្តោះអាសន្ន។ ចាប់តាំងពីការបន្តនៃអរិភាពនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា យើង និងដៃគូរបស់យើងបានផ្តល់ជំនួយដល់មនុស្ស 83,000 នាក់ រួមទាំងអាហារ ទឹក និងរបស់របរផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាសេវាសុខភាព និងការការពារ។ កុមារដែលគ្មានអ្នកអមដំណើរជាង ៣២៦ នាក់ត្រូវបានព្យាបាលដោយបុគ្គលិកការពារកុមារ ហើយកុមារជិត ៦.០០០ នាក់ដែលមានអាយុក្រោមប្រាំឆ្នាំត្រូវបានពិនិត្យរកកង្វះអាហារូបត្ថម្ភស្រួចស្រាវ។ ដៃគូរបស់យើងប៉ាន់ប្រមាណថាយ៉ាងហោចណាស់មានជនស៊ីវិលចំនួន ៦៣០.០០០ នាក់នឹងត្រូវការជំនួយជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នា។ ការអំពាវនាវចំនួន ៧៦,៣ លានដុល្លាររបស់យើងដើម្បីជួយដល់ ២៤១.០០០ នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបច្ចុប្បន្នទទួលបានមូលនិធិ ៤២%។
សហការីរក្សាសន្តិភាពរបស់យើងនៅសាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកកណ្តាលរាយការណ៍ថា សប្តាហ៍នេះ ដោយមានការគាំទ្រពីបេសកកម្មស្ថិរភាពចម្រុះពហុវិមាត្ររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅសាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកកណ្តាល (MINUSCA) ក្រសួងការពារជាតិ និងការកសាងឡើងវិញនូវកងទ័ពបានចាប់ផ្តើមការពិនិត្យឡើងវិញនូវផែនការការពារជាតិ ដើម្បីជួយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្វ្រិកឱ្យសម្របខ្លួន និងដោះស្រាយបញ្ហាសន្តិសុខនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ មេបញ្ជាការកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិ និងកងកម្លាំងអាហ្វ្រិកកណ្តាលបានជួបជុំគ្នានៅសប្តាហ៍នេះនៅ Birao ខេត្ត Ouacaga ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការពារ រួមទាំងការបន្តល្បាតចម្ងាយឆ្ងាយរួមគ្នា និងយន្តការព្រមានជាមុន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពបានធ្វើការល្បាតប្រហែល 1,700 ដងនៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ ខណៈដែលស្ថានភាពសន្តិសុខនៅតែស្ងប់ស្ងាត់ជាទូទៅ និងមានឧប្បត្តិហេតុដាច់ដោយឡែកមួយចំនួន បេសកកម្មនេះបាននិយាយ។ កងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិបានដណ្តើមយកទីផ្សារសត្វពាហនៈធំបំផុតនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេស ជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការ Zamba ដែលបានបន្តអស់រយៈពេល 46 ថ្ងៃ ហើយបានជួយកាត់បន្ថយឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការជំរិតទារប្រាក់ដោយក្រុមប្រដាប់អាវុធ។
របាយការណ៍ថ្មីមួយរបស់បេសកកម្មអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅស៊ូដង់ខាងត្បូង (UNMISS) បង្ហាញពីការថយចុះ 60% នៃអំពើហិង្សាប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិល និងការថយចុះ 23% នៃជនស៊ីវិលរងគ្រោះក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022 បើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ការថយចុះនេះភាគច្រើនដោយសារតែចំនួនជនស៊ីវិលរងគ្រោះទាបនៅក្នុងតំបន់អេក្វាទ័រធំ។ នៅទូទាំងប្រទេសស៊ូដង់ខាងត្បូង កងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបន្តការពារសហគមន៍ដោយបង្កើតតំបន់ការពារនៅក្នុងចំណុចក្តៅនៃជម្លោះដែលបានកំណត់។ បេសកកម្មនេះបន្តគាំទ្រដំណើរការសន្តិភាពដែលកំពុងដំណើរការនៅទូទាំងប្រទេសដោយចូលរួមក្នុងការពិគ្រោះយោបល់នយោបាយ និងសាធារណៈជនជាបន្ទាន់ និងសកម្មនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន រដ្ឋ និងជាតិ។ លោក Nicholas Haysom តំណាងពិសេសរបស់អគ្គលេខាធិការទទួលបន្ទុកស៊ូដង់ខាងត្បូង បាននិយាយថា បេសកកម្មអង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយការថយចុះនៃអំពើហិង្សាដែលប៉ះពាល់ដល់ជនស៊ីវិលក្នុងត្រីមាសនេះ។ លោកចង់ឃើញនិន្នាការធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់។ មានព័ត៌មានបន្ថែមនៅលើគេហទំព័រ។
លោក Volker Türk ឧត្តមស្នងការសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ បានបញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការរបស់លោកទៅកាន់ប្រទេសស៊ូដង់ ដែលជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់លោកក្នុងនាមជាឧត្តមស្នងការ។ នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ លោកបានអំពាវនាវដល់គ្រប់ភាគីទាំងអស់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងដំណើរការនយោបាយឱ្យធ្វើការឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីស្តារការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេស។ លោក Türk បានមានប្រសាសន៍ថា អង្គការសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបន្តធ្វើការជាមួយគ្រប់ភាគីទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសស៊ូដង់ ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពជាតិក្នុងការលើកកម្ពស់ និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងលើកកម្ពស់នីតិរដ្ឋ គាំទ្រកំណែទម្រង់ច្បាប់ តាមដាន និងរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្ស និងគាំទ្រដល់ការពង្រឹងលំហស៊ីវិល និងប្រជាធិបតេយ្យ។
យើងមានដំណឹងល្អពីប្រទេសអេត្យូពី។ ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២១ ក្បួនរថយន្តរបស់កម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក (WFP) បានមកដល់ Mai-Tsebri តំបន់ Tigray តាមបណ្តោយផ្លូវ Gonder។ ជំនួយស្បៀងអាហារសង្គ្រោះជីវិតនឹងត្រូវដឹកជញ្ជូនទៅកាន់សហគមន៍ Mai-Tsebri ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ។ ក្បួនរថយន្តនេះមានរថយន្តដឹកទំនិញចំនួន ១៥ គ្រឿងដែលមានអាហារចំនួន ៣០០ តោនសម្រាប់ប្រជាជននៅក្នុងទីក្រុង។ កម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោកកំពុងបញ្ជូនរថយន្តដឹកទំនិញតាមច្រករបៀងទាំងអស់ ហើយសង្ឃឹមថាការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោកប្រចាំថ្ងៃនឹងបន្តដំណើរការឡើងវិញនូវប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំ។ នេះគឺជាចលនាដំបូងនៃក្បួនរថយន្តចាប់តាំងពីការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព។ លើសពីនេះ ការហោះហើរសាកល្បងលើកដំបូងរបស់សេវាកម្មមនុស្សធម៌ផ្លូវអាកាសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (UNHAS) ដែលដំណើរការដោយកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោកបានមកដល់ Shire ភាគពាយ័ព្យនៃ Tigray នៅថ្ងៃនេះ។ ជើងហោះហើរជាច្រើនត្រូវបានគ្រោងទុកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ ដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្របន្ទាន់ និងដាក់ពង្រាយបុគ្គលិកដែលត្រូវការសម្រាប់ការឆ្លើយតប។ WFP សង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការសម្រាប់សហគមន៍មនុស្សធម៌ទាំងមូល ដើម្បីបន្តជើងហោះហើរដឹកអ្នកដំណើរ និងដឹកទំនិញទាំងនេះទៅកាន់ Meckle និង Shire ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីបង្វិលបុគ្គលិកមនុស្សធម៌ចូល និងចេញពីតំបន់ និងដឹកជញ្ជូនសម្ភារៈវេជ្ជសាស្ត្រ និងអាហារសំខាន់ៗ។
ថ្ងៃនេះ មូលនិធិប្រជាជនអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNFPA) បានដាក់ចេញនូវសំណើរចំនួន ១១៣,៧ លានដុល្លារ ដើម្បីពង្រីកសេវាសុខភាពបន្តពូជ និងការពារជីវិតសម្រាប់ស្ត្រី និងក្មេងស្រីនៅតំបន់ស្នែងអាហ្វ្រិក។ យោងតាម ​​UNFPA គ្រោះរាំងស្ងួតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងតំបន់នេះបានធ្វើឱ្យមនុស្សជាង ៣៦ លាននាក់ត្រូវការជំនួយមនុស្សធម៌បន្ទាន់ រួមទាំង ២៤,១ លាននាក់នៅប្រទេសអេត្យូពី ៧,៨ លាននាក់នៅប្រទេសសូម៉ាលី និង ៤,៤ លាននាក់នៅប្រទេសកេនយ៉ា។ សហគមន៍ទាំងមូលកំពុងទទួលរងនូវវិបត្តិនេះ ប៉ុន្តែជារឿយៗស្ត្រី និងក្មេងស្រីកំពុងចំណាយប្រាក់ខ្ពស់ដែលមិនអាចទទួលយកបាន UNFPA បានព្រមាន។ ការស្រេកទឹក និងភាពអត់ឃ្លានបានបង្ខំមនុស្សជាង ១,៧ លាននាក់ឱ្យរត់ចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ ដើម្បីស្វែងរកអាហារ ទឹក និងសេវាកម្មជាមូលដ្ឋាន។ ភាគច្រើនជាម្តាយដែលតែងតែដើរច្រើនថ្ងៃ ឬច្រើនសប្តាហ៍ ដើម្បីគេចពីគ្រោះរាំងស្ងួតធ្ងន់ធ្ងរ។ យោងតាម ​​UNFPA ការទទួលបានសេវាសុខភាពជាមូលដ្ឋានដូចជា ផែនការគ្រួសារ និងសុខភាពមាតា ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងតំបន់នេះ ដែលអាចបង្កផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះជាង ៨៩២.០០០ នាក់ ដែលនឹងសម្រាលកូនក្នុងរយៈពេលបីខែខាងមុខ។
ថ្ងៃនេះជាទិវាអន្តរជាតិសម្រាប់ការអត់ឱន។ នៅឆ្នាំ 1996 មហាសន្និបាតបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចមួយដែលប្រកាសទិវាអន្តរជាតិ ដែលជាពិសេសមានគោលបំណងលើកកម្ពស់ការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមករវាងវប្បធម៌ និងប្រជាជន និងរវាងវាគ្មិន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។
ថ្ងៃស្អែក ភ្ញៀវរបស់ខ្ញុំគឺលោក Johannes Kallmann អនុប្រធាន UN-Water និងលោកស្រី Ann Thomas ប្រធានផ្នែកអនាម័យ និងទឹកស្អាត នៃផ្នែកកម្មវិធី UNICEF។ ពួកគាត់នឹងមកទីនេះដើម្បីជម្រាបជូនលោកអ្នកមុនទិវាបង្គន់ពិភពលោកនៅថ្ងៃទី១៩ ខែវិច្ឆិកា។
សំណួរ៖ លោក Farhan សូមអរគុណ។ ទីមួយ តើលោកអគ្គលេខាធិការបានពិភាក្សាអំពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សនៅក្នុងតំបន់ស៊ីនជាំងរបស់ប្រទេសចិនជាមួយលោកប្រធានាធិបតី Xi Jinping ដែរឬទេ? សំណួរទីពីររបស់ខ្ញុំ៖ នៅពេលដែលលោក Eddie បានសួរអ្នកកាលពីម្សិលមិញអំពីការកាត់ក្បាលក្មេងស្រីតូចពីរនាក់នៅក្នុងជំរំ Al-Hol ក្នុងប្រទេសស៊ីរី អ្នកបាននិយាយថាវាគួរតែត្រូវបានថ្កោលទោស និងស៊ើបអង្កេត។ តើអ្នកបានហៅអ្នកណាឱ្យមកស៊ើបអង្កេត? សូមអរគុណ។
អនុប្រធានសភា៖ ជាការប្រសើរណាស់ នៅកម្រិតដំបូង អាជ្ញាធរទទួលបន្ទុកជំរំអាល់ខុលគួរតែធ្វើបែបនេះ ហើយយើងនឹងរង់ចាំមើលថាតើពួកគេធ្វើអ្វី។ ទាក់ទងនឹងកិច្ចប្រជុំរបស់អគ្គលេខាធិការ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យលោកពិនិត្យមើលកំណត់ត្រានៃកិច្ចប្រជុំ ដែលយើងបានបោះពុម្ពផ្សាយពេញលេញ។ ជាការពិតណាស់ លើប្រធានបទសិទ្ធិមនុស្ស អ្នកនឹងឃើញអគ្គលេខាធិការលើកឡើងពីរឿងនេះម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់លោកជាមួយមន្ត្រីផ្សេងៗនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។
សំណួរ៖ មិនអីទេ ខ្ញុំទើបតែបញ្ជាក់។ មិនមានការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សណាមួយត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងការអាននោះទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែឆ្ងល់ថាតើលោកគិតថាវាមិនចាំបាច់ក្នុងការពិភាក្សាបញ្ហានេះជាមួយប្រធានាធិបតីចិនដែរឬទេ?
អនុប្រធានសភា៖ យើងកំពុងពិភាក្សាអំពីសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្រិតផ្សេងៗគ្នា រួមទាំងកម្រិតអគ្គលេខាធិការផងដែរ។ ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវបន្ថែមទៅលើការអាននេះទេ។ អេឌី?
អ្នកយកព័ត៌មាន៖ ខ្ញុំចង់សង្កត់ធ្ងន់លើចំណុចនេះបន្តិច ព្រោះខ្ញុំក៏កំពុងសួររឿងនេះដែរ។ នេះគឺជាការខកខានយ៉ាងច្បាស់លាស់មួយនៅក្នុងការអានដ៏វែងមួយ… នៃកិច្ចប្រជុំរបស់អគ្គលេខាធិការជាមួយប្រធានចិន។
អ្នកនាំពាក្យរង៖ អ្នកអាចប្រាកដថា សិទ្ធិមនុស្សគឺជាបញ្ហាមួយក្នុងចំណោមបញ្ហាដែលលើកឡើងដោយអគ្គលេខាធិការ ហើយលោកក៏បានធ្វើដូច្នោះដែរ រួមទាំងចំពោះថ្នាក់ដឹកនាំចិនផងដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការអានកាសែតមិនត្រឹមតែជាមធ្យោបាយជូនដំណឹងដល់អ្នកសារព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាឧបករណ៍ការទូតដ៏សំខាន់មួយផងដែរ ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវនិយាយអំពីការអានកាសែតនោះទេ។
សំណួរ៖ សំណួរទីពីរ។ តើលោកអគ្គលេខាធិការមានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក ចូ បៃដិន ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំ G20 ដែរឬទេ?
អនុលេខាធិការសារព័ត៌មាន៖ ខ្ញុំមិនមានព័ត៌មានអ្វីដើម្បីប្រាប់អ្នកទេ។ ជាក់ស្តែង ពួកគេបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំតែមួយ។ ខ្ញុំជឿថាមានឱកាសទំនាក់ទំនងគ្នា ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានព័ត៌មានអ្វីដើម្បីចែករំលែកជាមួយអ្នកទេ។ មែនហើយ។ មែនហើយ ណាតាលីយ៉ា?
សំណួរ៖ សូមអរគុណ។ ជំរាបសួរ។ សំណួររបស់ខ្ញុំគឺអំពី — អំពីការវាយប្រហារដោយមីស៊ីល ឬប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាស ដែលបានកើតឡើងកាលពីម្សិលមិញនៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ វាមិនច្បាស់ទេ ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះ… អ្នកខ្លះនិយាយថាវាមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី អ្នកខ្លះនិយាយថាវាជាប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសរបស់អ៊ុយក្រែន ដែលព្យាយាមបន្សាបមីស៊ីលរបស់រុស្ស៊ី។ សំណួររបស់ខ្ញុំគឺ៖ តើអគ្គលេខាធិការបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ណាមួយអំពីរឿងនេះទេ?
អ្នកនាំពាក្យរង៖ យើងបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយស្តីពីរឿងនេះកាលពីម្សិលមិញ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានលើកឡើងពីរឿងនេះនៅដើមដំបូងនៃសន្និសីទសារព័ត៌មាននេះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកយោងទៅលើអ្វីដែលយើងបាននិយាយនៅទីនោះ។ យើងមិនដឹងថាអ្វីជាមូលហេតុនៃរឿងនេះទេ ប៉ុន្តែវាជារឿងសំខាន់សម្រាប់យើងដែលមិនថាមានអ្វីកើតឡើងទេ ជម្លោះមិនកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនោះទេ។
សំណួរ៖ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋអ៊ុយក្រែន Ukrinform។ មានរបាយការណ៍ថា បន្ទាប់ពីការរំដោះ Kherson បន្ទប់ធ្វើទារុណកម្មរបស់រុស្ស៊ីមួយទៀតត្រូវបានគេរកឃើញ។ ពួកឈ្លានពានបានធ្វើទារុណកម្មដល់អ្នកស្នេហាជាតិអ៊ុយក្រែន។ តើអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិគួរមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះរឿងនេះ?
អ្នកនាំពាក្យរង៖ យើងចង់ឃើញព័ត៌មានទាំងអស់អំពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សដែលអាចកើតមាន។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា បេសកកម្មត្រួតពិនិត្យសិទ្ធិមនុស្សអ៊ុយក្រែនរបស់យើង និងប្រធានរបស់ខ្លួន គឺលោកស្រី Matilda Bogner ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សផ្សេងៗ។ យើងនឹងបន្តតាមដាន និងប្រមូលព័ត៌មានអំពីរឿងនេះ ប៉ុន្តែយើងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះនេះ។ លោកស្រី Celia?
សំណួរ៖ លោក Farhan ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា ប្រទេសកូតឌីវ័របានសម្រេចចិត្តដកកងទ័ពរបស់ខ្លួនចេញពី MINUSMA [អង្គការសហប្រជាជាតិ MINUSMA] បន្តិចម្តងៗ។ តើអ្នកដឹងទេថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះទាហានកូតឌីវ័រដែលត្រូវបានចាប់ដាក់គុក? តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ឥឡូវនេះមានទាហានចំនួន ៤៦ ឬ ៤៧ នាក់។ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះពួកគេ។
អ្នកនាំពាក្យរង៖ យើងបន្តអំពាវនាវ និងធ្វើការដើម្បីដោះលែងជនជាតិកូតឌីវ័រទាំងនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ជាការពិតណាស់ យើងក៏កំពុងចូលរួមជាមួយប្រទេសកូតឌីវ័រទាក់ទងនឹងការចូលរួមរបស់ខ្លួននៅក្នុង MINUSMA ហើយយើងសូមថ្លែងអំណរគុណដល់ប្រទេសកូតឌីវ័រចំពោះសេវាកម្ម និងការគាំទ្រជាបន្តបន្ទាប់របស់ខ្លួនចំពោះប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ ប៉ុន្តែបាទ/ចាស៎ យើងនឹងបន្តធ្វើការលើបញ្ហាផ្សេងទៀត រួមទាំងជាមួយអាជ្ញាធរម៉ាលីផងដែរ។
សំណួរ៖ ខ្ញុំមានសំណួរមួយទៀតអំពីរឿងនេះ។ ទាហានកូតឌីវ័រអាចអនុវត្តការប្តូរវេនបានប្រាំបួនដងដោយមិនអនុវត្តតាមនីតិវិធីជាក់លាក់ ដែលមានន័យថាមានជម្លោះជាមួយអង្គការសហប្រជាជាតិ និងបេសកកម្ម។ អ្នកដឹងទេ?
អ្នកនាំពាក្យរង៖ យើងដឹងអំពីការគាំទ្រពីប្រជាជននៃប្រទេសកូតឌីវ័រ។ ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវនិយាយអំពីស្ថានភាពនេះទេ ព្រោះយើងកំពុងផ្តោតលើការធានាការដោះលែងអ្នកដែលត្រូវបានឃុំខ្លួន។ លោក Abdelhamid បន្ទាប់មកអ្នកអាចបន្តបាន។
អ្នកយកព័ត៌មាន៖ អរគុណ Farhan។ ដំបូង​ឡើយ​ជា​មតិយោបល់ បន្ទាប់មក​ជា​សំណួរ។ សូម​បញ្ចេញមតិ ម្សិលមិញ​ខ្ញុំ​រង់ចាំ​អ្នក​ផ្តល់​ឱកាស​ឲ្យ​ខ្ញុំ​សួរ​សំណួរ​តាម​អ៊ីនធឺណិត ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​បាន​សួរ​ទេ។ ដូច្នេះ...
អ្នកយកព័ត៌មាន៖ រឿងនេះបានកើតឡើងច្រើនដងហើយ។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា ប្រសិនបើអ្នក — បន្ទាប់ពីសំណួរជុំទីមួយ ប្រសិនបើអ្នកចូលទៅកាន់អ៊ីនធឺណិតជំនួសឱ្យការរង់ចាំ នោះនរណាម្នាក់នឹងភ្លេចយើង។
អនុលេខាធិការសារព័ត៌មាន៖ ល្អ។ ខ្ញុំសូមណែនាំដល់អ្នករាល់គ្នាដែលចូលរួមតាមអ៊ីនធឺណិត កុំភ្លេចសរសេរនៅក្នុងការជជែក “ទៅកាន់អ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងការពិភាក្សា”។ មិត្តរួមការងារម្នាក់របស់ខ្ញុំនឹងឃើញវា ហើយសង្ឃឹមថានឹងបញ្ជូនវាមកខ្ញុំតាមទូរស័ព្ទ។
ខ៖ ល្អ។ ហើយឥឡូវនេះ សំណួររបស់ខ្ញុំគឺ ក្នុងការតាមដានសំណួររបស់ Ibtisam កាលពីម្សិលមិញ អំពីការបើកការស៊ើបអង្កេតឡើងវិញលើឃាតកម្ម Shirin Abu Akle តើអ្នកស្វាគមន៍ចំពោះជំហានដែលធ្វើឡើងដោយ FBI ដែរឬទេ? តើនេះមានន័យថា អង្គការសហប្រជាជាតិមិនជឿថា អ៊ីស្រាអែលមានភាពជឿជាក់ណាមួយនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតនោះទេ?
អ្នកនាំពាក្យរង៖ ទេ យើងគ្រាន់តែបញ្ជាក់ម្តងទៀតថា រឿងនេះត្រូវការស៊ើបអង្កេតឲ្យបានហ្មត់ចត់ ដូច្នេះយើងសូមកោតសរសើរចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀត ដើម្បីជំរុញការស៊ើបអង្កេតទៅមុខ។ មែនទេ?
សំណួរ៖ ដូច្នេះ ទោះបីជាអាជ្ញាធរអ៊ីរ៉ង់កំពុងអំពាវនាវឱ្យមានការសន្ទនា និងការផ្សះផ្សាជាមួយក្រុមបាតុករក៏ដោយ ការតវ៉ានៅតែបន្តចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ១៦ ខែកញ្ញា ប៉ុន្តែមានទំនោរក្នុងការមើលងាយក្រុមបាតុករថាជាភ្នាក់ងាររបស់រដ្ឋាភិបាលបរទេស។ ស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីប្រាក់ខែរបស់សត្រូវអ៊ីរ៉ង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ថ្មីៗនេះ វាត្រូវបានបង្ហាញថា ក្រុមបាតុករបីនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតជាផ្នែកមួយនៃការកាត់ក្តីដែលកំពុងដំណើរការ។ តើអ្នកគិតថាវាអាចទៅរួចទេសម្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងជាពិសេសអគ្គលេខាធិការ ដើម្បីជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរអ៊ីរ៉ង់មិនអនុវត្តវិធានការបង្ខិតបង្ខំបន្ថែមទៀត ឬផ្តួចផ្តើមដំណើរការផ្សះផ្សា មិនប្រើកម្លាំងហួសហេតុ និងមិនដាក់ទោសប្រហារជីវិតច្រើនយ៉ាងនេះ?
អ្នកនាំពាក្យរង៖ មែនហើយ យើងបានបង្ហាញការព្រួយបារម្ភម្តងហើយម្តងទៀតអំពីការប្រើប្រាស់កម្លាំងហួសហេតុដោយកងកម្លាំងសន្តិសុខអ៊ីរ៉ង់។ យើងបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតអំពីតម្រូវការក្នុងការគោរពសិទ្ធិក្នុងការជួបជុំគ្នាដោយសន្តិវិធី និងការតវ៉ាដោយសន្តិវិធី។ ជាការពិតណាស់ យើងប្រឆាំងនឹងការដាក់ទោសប្រហារជីវិតក្រោមកាលៈទេសៈទាំងអស់ ហើយសង្ឃឹមថាប្រទេសទាំងអស់ រួមទាំងសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ង់ នឹងស្តាប់តាមការអំពាវនាវរបស់មហាសន្និបាតសម្រាប់ការផ្អាកការប្រហារជីវិត។ ដូច្នេះយើងនឹងបន្តធ្វើដូច្នេះ។ មែនហើយ ដេជី?
សំណួរ៖ សួស្តី ហ្វាហាន។ ទីមួយ វាគឺជាការបន្តនៃកិច្ចប្រជុំរវាងអគ្គលេខាធិការ និងប្រធានាធិបតី ស៊ី ជីនពីង។ តើអ្នកក៏បាននិយាយអំពីស្ថានភាពនៅតៃវ៉ាន់ដែរឬទេ?
អ្នកនាំពាក្យរង៖ ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវនិយាយអំពីស្ថានភាពក្រៅពីការប្រកាសដែលយើងបានធ្វើនោះទេ ដូចដែលខ្ញុំបានប្រាប់សហការីរបស់អ្នក។ នេះជាការអានដ៏ទូលំទូលាយមួយ ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងឈប់ត្រឹមនេះ។ លើបញ្ហាតៃវ៉ាន់ អ្នកដឹងពីជំហររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ហើយ... ស្របតាមសេចក្តីសម្រេចរបស់មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិដែលបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 1971។
ខ៖ ល្អ។ ពីរ... ខ្ញុំចង់ស្នើសុំព័ត៌មានថ្មីៗពីរលើបញ្ហាមនុស្សធម៌។ ទីមួយ ទាក់ទងនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើមអាហារសមុទ្រខ្មៅ តើមានការអាប់ដេតថ្មីណាមួយឬអត់?
អ្នកនាំពាក្យរង៖ យើងបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង ដើម្បីធានាថា វិធានការដ៏ពិសេសនេះត្រូវបានពង្រីក ហើយយើងនឹងត្រូវរង់ចាំមើលថាតើវានឹងវិវឌ្ឍយ៉ាងដូចម្តេចនៅថ្ងៃខាងមុខ។
សំណួរ៖ ទីពីរ បទឈប់បាញ់ជាមួយប្រទេសអេត្យូពីនៅតែបន្ត។ តើស្ថានភាពមនុស្សធម៌នៅទីនោះឥឡូវនេះយ៉ាងម៉េចដែរ?
អនុប្រធានសភា៖ មែនហើយ ខ្ញុំ — តាមពិតទៅ នៅដើមដំបូងនៃសន្និសីទនេះ ខ្ញុំបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងនេះគឺថា WFP មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការកត់សម្គាល់ថា ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២១ ក្បួនរថយន្ត WFP បានមកដល់ទីក្រុង Tigray។ លើសពីនេះ ការហោះហើរសាកល្បងលើកដំបូងនៃសេវាកម្មមនុស្សធម៌ផ្លូវអាកាសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានមកដល់ភាគពាយ័ព្យនៃទីក្រុង Tigray នៅថ្ងៃនេះ។ ដូច្នេះ ទាំងនេះគឺជាការវិវឌ្ឍដ៏ល្អ និងវិជ្ជមានលើផ្នែកមនុស្សធម៌។ មែនហើយ Maggie ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងបន្តទៅ Stefano ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅសំណួរជុំទីពីរវិញ។ ដូច្នេះ ដំបូង Maggie។
សំណួរ៖ សូមអរគុណលោក Farhan។ តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់លោក Grains គ្រាន់តែជាសំណួរបច្ចេកទេសមួយប៉ុណ្ណោះ តើនឹងមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការមួយដែរឬទេ ប្រសិនបើយើងមិនបានឮនៅក្នុងការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានទូលំទូលាយថា ប្រទេស ឬគណបក្សណាមួយប្រឆាំងនឹងវា តើវានឹងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដែរឬទេ? ខ្ញុំចង់មានន័យថា ឬគ្រាន់តែ… ប្រសិនបើយើងមិនឮអ្វីទាំងអស់នៅថ្ងៃទី១៩ ខែវិច្ឆិកា តើវានឹងកើតឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិដែរឬទេ? ដូចជា កម្លាំង… បំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់?
អនុលេខាធិការសារព័ត៌មាន៖ ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងប្រាប់អ្នកអ្វីមួយ។ អ្នកនឹងដឹងវានៅពេលអ្នកឃើញវា។
ខ៖ ល្អ។ ហើយសំណួរមួយទៀតរបស់ខ្ញុំ៖ នៅក្នុងការអានរបស់លោក [សឺហ្គេ] ឡាវរ៉ូវ មានតែគំនិតផ្តួចផ្តើមគ្រាប់ធញ្ញជាតិប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានលើកឡើង។ ប្រាប់ខ្ញុំផង តើកិច្ចប្រជុំរវាងអគ្គលេខាធិការ និងលោកឡាវរ៉ូវមានរយៈពេលប៉ុន្មាន? ឧទាហរណ៍ ពួកគេបាននិយាយអំពី Zaporizhzhya តើវាគួរតែត្រូវបានដកទ័ពដែរឬទេ ឬមានការដោះដូរអ្នកទោស មនុស្សធម៌ជាដើម? ខ្ញុំចង់មានន័យថា មានរឿងជាច្រើនទៀតដែលត្រូវនិយាយ។ ដូច្នេះ គាត់ទើបតែនិយាយអំពីធញ្ញជាតិ។